Azərbaycan dastanlarının leksikası

Lüğətlərdə “yuxarı təbəqədən olanların aşağı təbəqəyə mənsub olanlara verdikləri təhqiramiz ad” kimi qeydə alınır. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Dastanda həqiqi mənada işlənir: toplu isim kimi çobanlar.

Baxdı ki, budur çoban-çoluq cahal-cumru sürünü, malı döşlərdən töküb obaya gətirirlər. (“Eyvazın Çənlibelə gətirilməyi”)