AZLEKS - İzahlı və ikidilli lüğətlər

Qısa vaxt, an, ləhzə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Sən demə, Bolubəygil də bu dəmdə elə buraları gözdən keçirmişdilər. (“Koroğlu ilə Bolu bəy”)

Koroğlu der dəm bu dəmdi,

İslam ləşkəri möhkəmdi,

Savaş bir toydu, bayramdı,

Könül qəmdən açan gəlsin.

(Paris nüsxəsi, 2-ci məclis)

Kef, nəşə. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Qəmli könül dəmə gəlməz,

Dərdi olan ağlar, gülməz,

Qorxaqlar ər qədri bilməz.

Ağlama, Nigar, ağlama!..

(“Koroğlunun Bayazid səfəri”)

Azərbaycan dastanlarının leksikası