Azərbaycan dastanlarının leksikası

Şöhrətə və ya biabırçılığa səbəb olan (iş, hərəkət və s. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Padşahım üstümə cari buyurdu,

Döyüşərəm, dönməm, edərəm cəngi.

Qarçıqay təki doyursa məni

Mən qəbul etmərəm bu namü nəngi.

(Paris nüsxəsi, 1-ci məclis)