Reklam
Reklam

Azərbaycan dastanlarının leksikası

pak fars

Təmiz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Qorxu mənasında da işlənir, müqayisə et: İslanmışın sudan nə pakı.

Pakım yox paşadan, sultandan,

xannan,

Gəlsin “mənəm” deyən keçirdim

sannan,

Ərlər daldalanıb qorxmasın qannan,

At sürsün qo(v)ğaya mərdana gəlsin!

        (“Koroğlu”. Qoşmalar) (Hümmət Əlizadə)

Azərbaycan dastanlarının leksikası