İtalyan dili ilə bağlıdır, “portdan (fikir ver: pas-port!) keçməyə hüquq verən, yazılı sənəd” deməkdir. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
