Ərəbcədir, “su ilə yaxalamaq” deməkdir. İkinci qarqara da var, farsca “кaтушка”, “ролик” deməkdir (iti qarqaraya bağlayırıq). (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)