Azərbaycan şəxs adlarının izahlı lüğəti

ərəb. qeys (əslində ğeys) sözü dilimizdə yağış, yağmur, həmçinin ölçü, miqdar, meyar mənasındadır.

Qeys Şərqdə geniş yayılmış “Leyli və Məcnun” əfsanəsinin baş qəhrəmanlarından olan Məcnunun əsl adındandır.