Azərbaycan dastanlarının leksikası

1. Öz, özü, özüm.

2. Həqiqətən, doğrudan da.

3. Əsl, məhz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Koroğluyam, mən xud yetişdim cana,

Əvvəl əldən özüm girrəm meydana,

Toxad qələsini bularam qana.

Yazın, Təkəlidən dəlilər gəlsin!..

(Əndəlib Qaracadaği “Şeirlər məcmuəsi”)