Deyirik: ildırım çaxdı. Bir də deyirik: başına güllə çaxdı. Birinci halda çaxmaq sözü yaxmaq (yandırmaq) kəlməsinin dəyişmiş formasıdır, ikinci halda çaxmaq sözü qaxmaq (vurmaq) sözünün dəyişmiş formasıdır. Deməli, indi çaxmaq kimi işlədilən bu sözlər tarixən müxtəlif kəlmələr olub. (Bəşir Əhmədov. Etimologiya lüğəti)
Etimologiya lüğəti