AZLEKS - Explanatory and bilingual dictionaries

Gəzmə, dolanma, seyr.

Bağçalarda qurudulur barama,

Naşı təbib məlhəm eylər yarama.

Dedim: Pərim, zülflərini darama,

Könül gəştə çıxar xallara doğru.

(“Qurbani”)

Mahmudam, gəştə çıxaram,

Bülbüləm, gülə baxaram,

Adını deməyə qorxuram,

Yanında xan balası var.

(“Mahmud-Niyar xanım”)

Dəryanın üzündə gəzirdi gəşdi,

Fələyin qəhəri bizə də keşdi,

Meydanın ölübdü, gəl bala teşdi,

Mən ağlayım, bu meydana vay deyim!

(“Seydi və Pəri”)

Azərbaycan dastanlarının leksikası