very careful, almost too careful (about small details): He paid meticulous attention to detail. az: ehtiyatlı ru: тщательный; дотошный
