Mətndə fikrin eyhamlarla, işarələrlə ifadə üsulu; “Ezop dili” anlayışının Azərbaycan folklorundakı qarşılığı.
Bu ifadə tərzində məcazi məna, sətiraltı yük üstünlük təşkil edir. A.D. xalq arasında hazırcavablığı ilə tanınan baməzə və müdrik adamların – abdalların adı ilə bağlıdır. Belə söz ustalarından biri – Abdal Qasım haqqında el arasında çoxlu lətifə mövcuddur. Xalq arasında bu termini əvəz edən “qayışdili”, “oyunçu ağzı” kimi ifadələr də işlənilir.
Dilçilik və ədəbiyyatşünaslıq terminləri lüğəti