arzuman

İstək, məqsəd, məram. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

İstanbuldan buta alıb gəlmişəm,

İstanbulda arzumanım qalmadı.

Çənlibel oylağım, Qırat dayağım,

At minməkdə arzumanım qalmadı.

(“Koroğlunun İstanbul səfəri”)

İllər ilən arzumanın çəkərəm,

Əfqanımdan zara gəldi el, sonam!

Aşiq oldum, mən günahkar olmadım,

Gözüm yaşı ümman oldu, sel, sonam!

(Gürcü əlifbası ilə yazılmış əlyazması)

Qəcər Alı Toqatın lap arzuman pəhləvanlarından idi. (“Həmzənin Qıratı aparmağı”)

Azərbaycan dastanlarının leksikası