Azərbaycan dastanlarının leksikası

Qarşılıq, əvəz. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Yalana-yalan oldu, bədələ-bədəl, xan, Allaha niyə and verirsən, mən Halaypozanam. (“Mərcan xanımın Çənlibelə gəlməyi”) (İ.A.,B.A.)