Azərbaycan dastanlarının leksikası

Zülm, əziyyət, üzüntü.

Lətif şahım, cövrə saldım mən səni,

Əfv eylə suçumu, ey könlü qəni,

Dağlayıb zarıncı eyləyib məni,

Zəif cismim öz canımdan doyubdu.

(“Lətif şah”)