Ərəb və fars sözləri lüğəti

Ayrılıq dərdi, hicran dərdi.

Xah sultan, xah dərvişü gəda bilittifaq,

Özlərin qılmış giriftari-qəmü dərdü fəraq. (M.P.Vaqif)