Azərbaycan dastanlarının leksikası

İstehzalı, kəskin, acı, kinayəli yazı. (“Koroğlu” dastanının lüğəti)

Koroğludu həcv yazan,

Eyvazdı cəfaya dözən.

Sənə deyim, Halaypozan,

Sədrəzəm qaşdı sandım.

(“Durna teli”) (“ Bağdad Əsəd “)