az: “vəzifəsini atrırmaq” adı ilə bir işdən uzaqlaşdırmaq, “sürgünə” göndərmək
ru: “уволить с повышением”, отправить в “почетную” ссылку