Azərbaycan dastanlarının leksikası

1. Ölçü, meyar, tərəzi.

2. Qiyamətdə savab və günahları ölçmək üçün tərəzi.

Mehdi görər qoşununun sanını,

İnsan üçün qurar haqq mizanını,

Bir gün alar Qurbaninin canını,

Bir gözləri cəllad kafü lamü kaf.

(“Qurbani”)