Dictionaries
Azərbaycan dastanlarının leksikası
mövla ərəb
Allah, Yaradan.
Yeddi oğlun biri Sayat,
Çıx mövlaya et əmanət.
Elə bilin yoxdu Sayat,
Gedirəm, ana, gedirəm.
(“Sayat bəy-Səyalı xanım”)
*
Alı aşıq olmuş bir əhli dilə,
Təbibi mövladı, dərdini bilə,
Bir tərəhhüm eylə sərdə aqilə,
Çünki sərdən getdi divana qaldı.
(“Aşıq Alı və Əsmər xanım”)
*
Başına döndüyüm ay kamil usta,
Qadir mövlam mana buta veribdi.
Bir dərdə düşmüşəm, bir murad üstə.
Qadir mövlam mənə buta veribdi.
(“Seydi və Pəri”)
Azərbaycan dastanlarının leksikası